El antiguo bosque mágico nunca dejaba entrar a la gente en sus misteriosas profundidades. La gente de la aldea vecina se mantuvo alejada de él; pensaban que el Bosque era peligroso, porque en él vivían misteriosas criaturas del bosque. Y de repente sucedió un milagro. Mavka, una de esas criaturas del bosque, el alma del Bosque y su futura reina, y Lukash, un simple herrero del pueblo, se enamoraron más que nada. Pero sus mundos entraron en guerra entre sí. Y todo por la aparición en el pueblo del fabricante insidioso Kilina, quien construyó una fábrica al lado del bosque, planeando destruir el Bosque. ¿Podrán Mavka y Lukash detener la guerra entre los humanos y el Bosque? ¿Evitarán que Qilina conquiste la naturaleza? ¿Salvarán su propio amor?